Départ des vanhemmat
Eh voilà, l'asunto (appartement) est à nouveau un peu vide... Mes parents ont passé leur petit séjour sous la neige... De jolies ballades, de nouvelles expériences culinaires (foie de renne, escargots -et oui, y en a aussi ici!-)... de bons moments après deux mois de distance!
Restaurant lapon avec déco typique (l'osso bucco de renne y était un régal...).
Visite de Porvoo, bâtiments en bois dans le magnifique centre ancien de la ville.
Tic et Tac...
Bord de mer sous la neige...
Le soleil a refait son apparition mais le froid est toujours présent (hier, il faisait entre -5ºC et -3ºC). On va sérieusement avoir besoin de s'équiper parce que le pire nous attend encore...
Suis bien contente que le froid ait gagné la France... Petite vengeance...
Les vacances scolaires sont finies pour nous : les cours de finnois reprennent cet après-midi.
Allez, au boulot...
Restaurant lapon avec déco typique (l'osso bucco de renne y était un régal...).
Visite de Porvoo, bâtiments en bois dans le magnifique centre ancien de la ville.
Tic et Tac...
Bord de mer sous la neige...
Le soleil a refait son apparition mais le froid est toujours présent (hier, il faisait entre -5ºC et -3ºC). On va sérieusement avoir besoin de s'équiper parce que le pire nous attend encore...
Suis bien contente que le froid ait gagné la France... Petite vengeance...
Les vacances scolaires sont finies pour nous : les cours de finnois reprennent cet après-midi.
Allez, au boulot...
5 commentaires:
Ouah , encore !!
Ces images de bord de mer avec la neige et le soleil, c'est super (c'est l'image que j'avais de la Finlande).
Ravi de voir que le séjour avec vos parents a été encore l'occasion de belles balades. C'est toujours motivant de découvrir le pays en compagnie de proche.
Je regarde actuellement pour un voyage organisé par mon CE en Laponie en Mars 2007, peut-être que ce sera l'occasion de se revoir à Vantaa.
Hei Hei
Au fait, Nancy trop fort en coupe d'europe.
Ca y est ! On est passé à la phase 3 !! Bon, il en reste encore 4 mais normalement, on aura tout bientôt (enfin bientôt) internet à la maison. Pffff ! C'est pas trop tôt !
Bon, tout n'est pas gagné pour autant : depuis quelques jours, l'ordinateur plante dès que la webcam est branchée ?! Mais le gars Seb a de la ressource. Je suis sûre qu'il va réussir à se dépatouiller de ces petits soucis techniques (j'espère sinon ça va le rendre de mauvaise humeur). Pleins de bisous à vous deux. Adeline et Seb.
Bonjour les Finlandais d'adoption,
marion pourrais se reconvertir en un agent de voyage pour la finland,trop belle les photos...cela donne envie de venir (en ete...)
je les connais les touriste de Nancy sur les photos
bises à vous 2
Olivier sandrine et les jumeaux
Oh c'est tout beau quand la famille est réunie!!!c'est si touchant!!!
bisou à vous tous...
isabelle
Enregistrer un commentaire