Play it more like ... Dugarry !!!

Mercredi soir, a eu lieu notre désormais traditionnelle partie de ballon (peut-être bien la dernière en plein air avant un bon moment !!!, l'automne ayant décidé de pointer le bout de son nez depuis hier..). Après quelques passes mal ajustées en guise d'échauffement, l'opposition en 4 contre 4, sur un terrain au moins 4 fois trop grand (j'ai evoqué la possibilite de réduire un peu sa taille, mais j'ai bien compris qu'on était plutot là pour en chier!!!!), a pu commencé. Après une bonne demi-heure d'aller-retours incessants, de passes, de dégagements, de dribbles tous plus catastrophiques les uns que les autres, là c'est le drame...
Sur une malheureuse tentative de roulette, je sens ma jambe droite faillir, je m'effondre...
Une vive douleur s'empare de ma cuisse, je suis résigné, j'ai compris : une mauvaise contracture.
Quel dur metier que celui de sportif !!!! Je dois être trop vieux pour toutes ces conneries. Faut que j'arrête en pleine gloire, au sommet. Je vais plutot me mettre au curling, c'est moins dangereux !

Premiere iVideo

Et voilà, l'iMac est enfin arrivé, presque totalement configuré pour une communication optimale avec vous. Une pure merveille...
Seul inconvénient lié à notre situation : notre connexion Internet n'a plus rien à voir avec notre bonne vieille freebox et le débit est bien moins bon... On fera avec...
Et puis, j'ai encore beaucoup de mal avec le clavier qwerty... alors sorry d'avance...

Donc, première chose, notre toute première vidéo made in Suomi. Ci-après le lien pour la visualiser :

http://www.youtube.com/watch?v=u0Eyi-VFm4o



Celle-ci n'a aucune autre prétention que celle de venir de mes mains d'amatrice alors merci de votre indulgence. Je compte bien sur la venue d'Audrey et Jeff dans 3 semaines pour me rencarder un peu... Pour les fans (???), je peux vous envoyer le fichier par mail : la qualité n'en sera que meilleure...

Seconde chose, notre version d'Msn ne nous permet pas de nous connecter par webcam avec les utilisateurs de Windows : seule solution, téléchargez Skype (version Beta) et inscrivez-vous. Ceux qui souhaiteront se connecter avec nous, nous demanderons notre pseudo par mail. Pour les Mac, j'attends que quelqu'un se connecte et nous pourrons utiliser iChat qui devrait fonctionner sans problème normalement (non?).

Qui a déjà mis les pieds dans le Golfe de Finlande un 24 septembre?

Bah nous...
Et oui!
Photos à l'appui! D'accord, on a juste trempé les petons...


La mer (Baltique) n'était pourtant pas beaucoup plus fraîche que dans les calanques à Cassis cet été... Vérité! Si je vous dis qu'on a même vu des autochtones se baigner complétement, vous me diriez que c'est normal : ici, ils se baignent dans la mer gelée...


D'accord, mais quand même, on l'a fait!

C'est pas le tout, fallait un peu penser à se détendre après nos efforts intellectuels de vendredi... rapport au cours de finnois...

Donc samedi : ballade à Helsinki (je devrais dire Helsingissä, comprenez “ssa” pour la marque du “à”, le “k” qui se transforme en “g” - ??? - et le “ä” qui se mue en “a” pour l'harmonie des voyelles, comme dit si bien notre chère Doris, ce serait trop difficile de prononcer Helsingissa – re??? -), magasins, petits achats (rayon épicerie de chez Stockman – l'équivalent d'Harod's à Londres -, où nous découvrons des produits alimentaires français, rayon bijouterie pour un petit cadeau... - merci encore ptiloo -), soleil, etc. Soirée sauna et World Poker Tour on the TV.

Dimanche, grande promenade à vélo : l'île de Seurasaari et la plage de Hietaniemi. Sur l'île, beaucoup de promeneurs, soit des sportifs, soit des mangeurs d'ice-cream (les finlandais sont apparemment les premiers consommateurs de glace au monde!
Dommage pour moi... qui n'arriverait pas à résister trop longtemps... ), un musée en plein-air qui témoigne de l'habitat traditionnel passé, du vent, du soleil et... des écureuils!

Et puis, retour kotona (à la maison) pour les devoirs du dimanche soir... Pas évident, on y a passé plus d'1h30...

Autre nouvelle, l'Imac tant attendu (commandé le 30 aôut quand même...) devrait pointé le bout de son nez incessamment sous peu. Le temps de l'installer, de faire fonctionner la Webcam et c'est parti sur MSN...


Connecting people...

Ensimmäinen oppitunti

Comme annoncé, on a assisté à notre premier cours de finnois. Ca s'est passé vendredi après-midi.
On retourne donc sur les bancs de l'école, et pour la première fois de notre vie, on se retrouve
l'un à côté de l'autre à suivre le même cours!!!!! Et ben ça promet... C'est une sacrée !!!
Je vous plains les Pascale, Audrey, Palie et toutes les autres personnes qui ont eu à subir Marion à côté d'elles en cours, un vrai clown!


Bon, le contexte s'y prête bien : ce sont des cours intensifs, des séances de 1h30, deux fois par semaine (le lundi et vendredi après-midi) dispensées à la fac dans laquelle je bosse. Marion s'est inscrite à l'université libre et moyennant 60 euros elle a aussi le droit d'assister aux cours pour débutant (évidemment que des étudiants étrangers), qui restent gratuits pour moi. On a pris le train en route, on a manqué les 3 premières séances, et ça veut aussi dire qu'on a 3 fois
plus de devoirs à la maison ce w-e. Demain, on en a pour toute l'aprém...
et Marion veut évidemment attendre dimanche soir (le dernier moment !!!!) pour les faire...
Je m'en fous, je lui passerai pas mes exos...


Mon collègue letton (Andris) qui suit les mêmes cours, m'avait innocemment proposé de nous inscrire dans le même groupe que lui. En voyant arriver la prof, j'ai vite compris son choix.
Une très jolie autochtone (promis je vais essayer de la prendre en photos pour vous messieurs...) répondant au doux prénom de Doris (comme l'exploratrice!!!). Le charme s'est un peu brisé lorsqu'elle a commencé à parler, on s'est regardés et on est partis d'un fou-rire
qui a bien duré 5 minutes. Comment arrive-t-on à produire ce type de sons avec une bouche normalement constituée?

La réponse est simple : de l'entraînement, de l'entraînement et encore de l'entraînement...
Je dois dire que Marion est particulièrement doué pour les R : il faut les rouler bien soigneusement...


Pour citer un des innombrables autres problèmes, il nous est encore difficile de différencier
les a des ä du fait de nos origines lorraines. Le premier est un vrai a lorrain comme dans pâte (pâââââtes pour nous autres) alors que les ä sont normalement plus ouverts (paname à la parisienne par exemple). Mais par exemple, on maîtrise mieux la différence entre les o et les ö...
On a aussi travaillé les formes interrogatives, les pays, les langues, en somme, on a pas
chômé et ça m'a même filé mal au crâne, avec Marion qui n'arrêtait de me faire répéter les phrases en disant que ma prononciation était mauvaise lors des exercices par paire.


Pour conclure, on s'est senti un peu vieux tout de même... Marion a même fait sa vieille bique de service, en disant des trucs du genre : mais à notre époque on n'aurait pas fait le bordel comme ça dans une salle de cours, ou bien mais ça pue le renard mort dans ces salles, ils se lavent plus les étudiants de nos jours ? Vraiment jusque là c'était super, mais les choses se sont gâtées : Doris a donné la date du premier exam, c'est à dire à la fin octobre!!! J'ai senti la peur de Marion dans son regard: quoi un test ? Je pourrai copier sur toi ???

Cours de finnois...

Nous y voilà... Premier cours de langue cet après-midi! Retour à l'école pour Iann et moi... Leçon dispensée en anglais bien entendu... avec des homeworks... Nous ne manquerons pas de vous tenir au courant de nos impressions... et de nos difficultés!
Voilà plus de trois semaines que nous sommes arrivés et cette langue nous parait toujours aussi... compliquée... ! Faut dire que vraiment, on ne retrouve aucune racine commune avec le français, l'anglais...
Généralement, tout est écrit en double (panneaux de signalisation...) : version finnoise et version suédoise, les deux langues nationales. Le suédois nous parait avoir plus de consonnances anglophones et donc plus accessible, mais ne vous méprenez pas, on n'y comprend pas plus quelquechose!
Le plus gênant, c'est la réception de certains courriers...

Un séjour à Vantaa?

Pour ceux qui seraient intéressés à venir nous voir...

Quelques chiffres et infos : Nancy-Helsinki, c'est 1922 km, soit près d'une journée et demi avec l'automobile (ferry aussi...)... Départ de Lyon, Nîmes ou Paris... faîtes le compte! En même temps, c'est l'occasion de découvrir l'Europe : Luxembourg, Allemagne, Danemark, Suède...
En avion, c'est bien plus raisonnable. Départ de Beauvais et Nice, des vols en low-cost avec Blue1 en vol direct. Pour les autres (depuis Luxembourg, Marseille, Lyon), escale à Francfort (arrêt obligé pour la saucisse) ou à Copenhague. Une demi-journée d'avion en tout et pour tout. Aux environs de 300 € l'aller-retour par personne.

Pour ceux qui viendraient des USA ou de Nouméa, la recherche reste à faire... à moins qu'elle se fasse dans l'autre sens... Et des Pays-Bas, c'est certainement plus simple...

L'info est donnée : on vous attend.
Autre chose, n'hésitez pas à laisser des commentaires sur le blog...

Du soleil, encore du soleil...

Voilà 3 semaines qu'on est arrivés. Tout va pour le mieux à Vantaa.

Le week-end était magnifique, soleil radieux, pas de vent... On est assez sceptiques sur la durée de ce temps merveilleux... et appréhendons que l'automne, voire l'hiver, nous tombe sur le coin du nez... En attendant, on profite un maximum! Samedi, nous voilà partis pour Helsinki en vélo. Depuis chez nous, les panneaux indiquent la capitale à 14 km, j'imagine donc qu'avec les détours pédalés, nous avons dû parcourir une quarantaine de km dans la journée! Et oui, tout arrive! Nous voilà mués en de véritables fans de la nature et des moyens de transports non polluants... Ballade les yeux grands ouverts... Les cheveux dans le vent... Splendide. Escale à Otaniemi (campus où travaille Iann), re-visite extérieure du bâtiment d'Aalto. Halte dans un quartier de bureaux. Sacrés bâtiments. On est vraiment emballés. Les mots sont difficiles à trouver tellement on est émerveillés par notre passage sur l'île de Lauttasaari.
Direction la gare pour rejoindre le frère d'Anne venu pour un stage dans les bois, à 70 km de la capitale. Et... retour plus difficile vers Vantaa...
Heureusement, le sauna nous attend, bien chaud... 3ème étage dès le départ... Iann est complètement trempé, quant à moi, je commence à perler... Ca vient! On s'acclimate vraiment bien à cette nouvelle culture, bien différente de la nôtre.
Lendemain "décrassage" (j'ai appris ça pendant la coupe du monde de foot), en marche pour notre picnic dominical... au bord du lac Pitkäjärvi. Iann m'a menti : il m'avait promis 30 minutes d'effort physique... une heure plus tard, nous arrivons seulement... Ok, ça valait le coup. Seuls au monde, sur une plagette en sable, face au soleil... Même pas de petits canards pour nous accompagner... Lecture, bain de soleil... Complètement sur une autre planète... Encore difficile de trouver des mots... Pas de photos! La vidéo ne devrait pas trop tarder (si un jour on finit par receptionner cet ordinateur...).
Sur ces quelques sentiments de plénitude, je vous souhaite à tous bon courage pour la semaine qui reprend...
Et bienvenue à Violette!

Helsinki by night...

Vendredi soir.
Première soirée à Helsinki, tout le monde est de sortie...
Ballade dans le quartier de la Uspenski Orthodox Cathedral, une multitude d'immeubles Art Nouveau, les anciens docks reconvertis, les ferrys en partance pour Stockholm...

Assoiffés après cette marche, nous nous "pausons" dans un pub au grand choix de boissons à base de houblon... Les gens y parlent fort... Ils viennent ici en groupe, après le boulot. Tout le monde se mélange, tout le monde boit. Les voix s'élèvent. Et ils boivent... Tous : les jeunes, les moins jeunes, les hommes, les femmes, les costard-cravates, les joggings, tous...

Affamés, direction Ravintola Zetor. Une ambiance far-west finlandais! Surprenant! On y boit un verre sur de vieux tracteurs, sur des rondins de bois ou des bidons de lait, dans une atmosphère chaleureuse. Société de consommation oblige, on vous fait patienter avant de vous donner une table libre... Incitation à la consommation d'alcool, oui! Allez, on se laisse faire après tout! Repas bien copieux, viande divine. Pas les rois du dessert par contre... Me laisserait plus avoir par la gourmandise...

Play it like Zidane !

Mercredi dernier, j'ai accepté l'invitation de plusieurs membres du labo pour une petite partie de ballon en fin de journée. Les règles étaient assez simples: no rules...
On a fait un 4 contre 4 sur un terrain trois fois trop grand (mes jambes s'en souviennent encore ce matin même...), avec des minibuts et surtout avec une variante assez marrante des règles. Une sorte de hockey-football: ça doit être en partie dû au fait que le hockey EST le sport national (même s'ils ne battent jamais les suédois en compétition officielle, eternal looser...). En gros les phases d'attaque se résumaient à un gros sac de noeuds devant le but avec les mecs qui tournaient autour, dans l'espoir de dévier une grosse patate tentée d'un peu plus loin. Manquaient juste les protections et la crosse pour le mec qui gardait la cage !!!!


J'avais fait monté la pression un peu plus tôt dans l'après-midi, lorsque Ivan ("le terrible", je vais y revenir...) m'a demandé si je connaissais personnellement des joueurs de l'équipe de France... J'ai évidemment répondu un truc du genre: en fait Titi et Zizou m'ont appris deux ou trois trucs le mois dernier pendant nos vacances communes, je pense pouvoir m'en servir tout à l'heure...Et puis tu sais je jouais avec Ribéry dans la cour d'école, même que personne ne le voulait dans son équipe...


La compo des équipes (internationales biensûr...): d'un côté, Arkady (russe), Andris (letton) et deux étudiants indiens. De l'autre côté, la dream-team, Ivan "le bouleau" russe (indéboulonnable en défense mais juste en défense), Matsubari "le samuraï" japonais (toujours prêt à se sacrifier pour une juste cause), un avant-centre indien (croqueur comme pas 2) et moi en chef d'orchestre (dans son fauteuil d'orchestre devrais-je dire...) Et bien, dur-dur !!! J'avais mal choisi (à choux-fleur comme à l'école) mes partenaires... Rapidement mené 4-0, j'avais déjà les poumons en feu après trois aller-retours en étant seul à revenir. Les passes n'étaient pas trop ajustées, ni même millimétrées et les contre-attaques meurtrières!


En étant un peu plus perso, j'ai réussi à limiter la casse: au final 9-5, en marquant 4 buts. J'ai gardé pour la semaine prochaine les roulettes et autres passements de jambes...


Mais finalement ce qui m'a vraiment tué, c'est le retour à vélo!!!

Panne d'Internet!!!

Petits soucis avec Internet... On risque d'être ennuyés encore quelques jours alors patience pour les compte-rendus réguliers...
Je me rattrape de ces jours perdus parce que le week-end dernier était riche en découvertes : des lieux fort sympathiques, une expérience culinaire et des opportunités de rencontres.

Samedi, promenade sur la presqu'île d'Helsinki, direction le centre culturel français. Découverte de l'ancienne usine de câbles gigantesque reconvertie en pôle culturel qui abrite le centre : une mine d'informations en français, rencontre avec Hannu, étudiant finlandais-francophone à l'Université d'Otaniemi. Puis ballade dans ce quartier récemment construit, ancien secteur industriel de la ville. J'y vais, je me lance un peu dans la comparaison puisque ça a fait l'objet de grandes interrogations de notre part : pourquoi ne sommes-nous pas capables de réaliser de manière naturelle de telles opérations alors que celles-ci semblent habituelles en Finlande? J'entends par là que les bâtiments et les espaces publics sont d'une réelle qualité, à la seule fin de rendre agréable la qualité de vie des habitants. Ici, tout nous paraît “avant-gardiste”. Les moyens financiers ne paraissent pas être investis dans les mêmes priorités. Pourtant, des capacités intellectuelles humaines sont là en France, non? Débat lancé... (pas sur l'intelligence des maîtres d'oeuvre mais plutôt sur les volontés...). Je m'arrête là. Une autre fois, je vous exposerais d'autres comparaisons qui font réfléchir (celle concernant les fournisseurs d'accès DSL pourrait être critiquée pour la Finlande...)

Arrivés en centre-ville (nous sommes surpris, celui-ci n'est pas si étendu qu'imaginé), nous prenons l'ampleur des conséquences du sommet européen. Toutes les rues sont bloquées à la circulation et la force policière se fait sentir sur chaque m² (sauf ceux qui se planquent dans les parcs).

Pause pâtisserie au Café Engel (architecte néoclassique qui a dessiné de nombreux monuments de la ville). Mmmmh! Un autre siècle.

Retour à Vantaa et en route pour le second essai de suée... Que tout le monde se rassure : c'est de mieux en mieux. Iann perd des litres quand je perds... des millilitres... L'expérience de la douche froide s'avère moins difficile que le samedi précédent. Nous sommes en Finlande pour y vivre un moment, oui ou non? Alors, buvons une bonne bière bien fraîche après le sauna!

Dimanche, le vent violent de bord de mer laisse la place au soleil radieux. Ravintola (restaurant) KUU pour le plaisir des papilles. Le serveur paraît ravi d'avoir des clients français et nous explique même que le Bourgogne choisi est commandé directement au producteur, gage de qualité... Au menu : soupe de saumon, filet de renne et crême brûlée dans une ambiance agréable, cosy. L'entrée est excellente. La viande de renne nous confirme les ouï-dires : exquis. Tendre comme la viande de cheval. Hummm! Les pauvres bêtes... Iann mange même sa purée de chou-fleur... Oui, Sylvie! Quant au dessert, mis à part le sorbet aux groseilles de maquereaux (oui, c'est le monsieur qui l'a dit!) un peu aigre pour mon palais : un délice. Très bonne adresse que nous ne manquerons pas de partager avec nos visiteurs.

Puis ballade près du lac Töölönlahti (lahti=lac) sur lesquels sont situés : l'Opéra, ultramoderne, mais surtout trop colossal et, enfin, je peux le voir de près : le Palais Finlandia d'Alvar Aalto, un de ses chefs d'oeuvre les plus célèbres. Malheureusement fermé... On se contente donc de l'extérieur. Plus d'explications lors d'une prochaine visite!

Quant aux opportunités de rencontres (je sais que certains s'inquiètent de mon inactivité professionnelle...), j'ai quelques pistes dont un rendez-vous demain avec le directeur du journal franco-finlandais.

Et puis, au bord du lac à deux pas de chez nous, je rencontre aussi des gens sympathiques (et avenants alors que de mon côté, j'imagine que je dois faire une sacrée grimace quand ils engagent la conversation en finnois...) qui profitent comme moi du soleil radieux qui prolonge notre été : qui a dit que les finlandais étaient sauvages?

Après plus de deux semaines passées ici, nous sommes ravis : on est heureux.

A la bonne vôtre...

Pour ceux qui connaissent notre penchant pour la bibine, vous avez certainement dû vous posez la question de savoir s'il nous serait possible de nous offrir quelques bouteilles de pinard français, de la bière ou bien encore de la vodka dans ce pays où l'alcool est taxé entre 200 et 300%...
La réponse est oui !


Concernant les tartines de houblons (les bières je veux dire), on en trouve au supermarché pour des prix assez raisonnables. Elles sont classés en quatre catégories de I, la pisse d'âne à IV, celle qui tape bien (8%). Mon collègue anglais (il doit si connaître en tant que scientifique et surtout en tant qu'anglais !!!) m'a conseillé de ne jamais descendre en dessous de la catégorie III, alors je l' écouterai... Un autre point intéressant, plus on en boit, moins ça nous coûte! En effet les bouteilles en verre sont consignées. C'est pourquoi Marion et moi avons décidé d'arrêter le thé et le café au petit-déjeuner...


Pour les vins et spiritueux, c'est un peu différent. Il y a des magasins d'état faits pour ça. Il faut donc penser à faire ces provisions pour le dimanche, ceux-ci étant fermés à la différence de la plupart des supermarchés par exemple. Le choix pour les vins est vraiment confortable, ceux-ci étant classés par couleur et non par pays. La France est relativement bien représentée dans toutes les couleurs: Bourgogne, Alsace, Bordeaux entre autres...
Les prix évidemment grimpent vite. Pour le moment nous soutenons notre économie. Après avoir goûté un Chablis à plus de 20 € la bouteille, on a aussi essayé un Mercurey pas terrible, et un Meursault blanc à 25 € nous attend au frigo. Les prix vous font certainement penser aux prix pratiqués dans les restaurants de France et de Navarre, mais ici ça grimpe encore un peu plus dans les restos: ce midi 35 € pour une bouteille de pinot noir de Bourgogne (Pommard) comme un des premiers prix. Bon, il était vraiment hyvää !


Enfin pour la vodka...
Et bien pour le moment, on n'a pas essayé ! Et oui !
On a acheté une bouteille de Finlandia, la locale évidemment !
James Bond s'en sert pour ces vodka-martinis apparemment.
On lui a mis sa petite "moumoute" (dédicace à Jean-Raymond), et elle attend impatiemment la visite de la famille et d'amis. Mais celle-ci semble gelée au congélo, alors dépêchez-vous...


PS: J'ai aussi vu du Ricard (2 fois plus cher !!!), mais pas de 51 pour les fans de pastaga...

Coca + Mentos

On ne savait plus quoi faire avec les litres de coca-light local qui nous restait après l'avoir goûté. Heureusement Jeff et Audrey, nous ont donné de bonnes idées pour s'en débarrasser de manière amusante, à l'aide de vieux bonbons mentos...

Merci à eux pour les liens suivants:


http://www.youtube.com/watch?v=AkkOUPYNs7I



http://www.youtube.com/watch?v=U8J4RdX5H8Y



PS: Il semblerait qu'avec du coca normal, l'effet soit identique...

Quant à l'explication, elle est relativement simple: la gomme arabique contenue dans le bonbon modifie la tension superficielle des bulles de gaz carbonique (CO2) du liquide. En gros, elle détruit ces mêmes bulles...

Merci l'Europe...

Comme vous le savez tous, la Finlande fait partie de l'Union Européenne, et ce, depuis 1995. Cette année 2006, la présidence se situe justement ici. Les jours prochains (10 et 11 septembre), Helsinki va d'ailleurs accueillir le sommet Europe-Asie (ASEM6) : rencontres des chefs d'état sur la politique, l'économie et la culture entre les 25 états membres, la Commission Européenne et des pays de l'Asie dont la Chine, le Japon. Dès hier, la ville commençait déjà à s'affoler : certains hôtels portaient les couleurs de différents pays et le trafic était bloqué pour laisser la circulation libre au corps diplomatique dans leur grosse voiture noire avec chauffeur.

Sur cet élan de dialogue et de communication, les “frenchies” que nous sommes (habitués à la complexité de l'administration française) nous étions mis en tête que la Finlande nous réserverait de bonne surprises concernant les démarches administratives que nous avions à accomplir. Tromperies... On ne cesse de nous répéter qu'à l'intérieur de l'Europe, tous les échanges sont facilités. Peut-être pour l'économie mais pas pour le reste... Il est indéniable que l'euro nous facilite beaucoup la vie sur place, c'est vrai. Mais en dehors de cette monnaie... Les démarches se révèlent aussi compliquées qu'en France... Avec en plus, un accueil parfois réticent... Comme en France, non? L'organisation est similaire à celle de l'hexagone : arrivés dans des administrations destinées aux étrangers, accrochez-vous pour trouver une traduction de toutes les inscriptions affichées que vous avez intérêt à suivre pour être en règle... Après, comme à la boucherie du supermarché, un ticket pour la file d'attente...

Iann avait bien préparé le coup : renseignements pris pour ne pas louper de cases et venir avec les bons papiers dans le bon ordre des structures.

Poliisiasema (commissariat de Vantaa -à l'exact opposé de la ville d'Helsinki depuis chez nous-) pour notre permis de séjour (bah oui, pour résider dans un pays européen plus de 3 mois, c'est nécessaire -???-) : on s'est fait envoyé promener par la madame toute pas sympa qui nous dit de déjà aller à l'état civil pour avoir notre numéro de matricule. Oups!

Maistraatti (bureau d'état civil de Vantaa) pour notre numéro de matricule (henkilötunnus), dans la même rue -ouf!- : très bon accueil cette fois-ci par une dame qui nous explique qu'il faut déjà le permis de séjour pour avoir ce fichu numéro!!!! Oups, oups! On lui explique, elle nous calme et prend les choses en main : elle a l'air d'être au courant de l'incompétence de sa collègue du commissariat. Appels, discussions, explications : retour au commissariat pour la demande de permis! Seulement après qu'on les aura reçus, on renvient au Maistraatti ; et seulement après avoir reçu notre henkilötunnus, on pourra s'inscrire au KELA (sécurité sociale)... Pas gagné tout ça...

Tant qu'on y était, il fallait nous rendre au Consulat de France pour nous déclarer. Voyage jusqu'à Helsinki. Voyage sympa puisque majeures parties des Ambassades sont situées au bout de la presqu'île dans un quartier fort agréable (celle de France est entre celle des Etats-Unis et celle du Portugal, on voit les différences...). Et là, à notre grande surprise : accueil top par une dame qui nous inscrit comme résidents en Finlande, sur les listes électorales des présidentielles et des référendums - ah bon, il y a des élections l'an prochain?- et aussi pour être sur la liste des invités de la Garden Party du 14 juillet... Iann pourra comparer avec Vienne...

On s'empare d'un journal d'information à l'attention des français de Finlande : plein de rendez-vous culturels auxquels nous pourrons participer, chouette!, des petites annonces pour des cours de français et pour des pigistes bénévoles pour le journal (pourquoi pas? Je peux toujours tenter...) et des infos sur le centre culturel français à Helsinki. Promenade à vélo prévue demain pour découvrir cet endroit et voir de quelles manières nous pouvons rentrer en contact avec d'autres personnes!

Le taff...

C'est vrai qu'au départ, si nous sommes ici, c'est en partie parce que j'ai un boulot !!!
Et bien, en résumé, après 3 jours mes impressions sont: à la cool, à la cool, à la cool... D'abord l'ambiance: mélangez des finlandais (très réputés pour leur côté extraverti), avec des russes (connus pour être de vrais pipelettes) et autres lettons, saupoudrez de japonais (dur d'entendre le son de sa voix!!!) et enfin rajoutez-moi (bien connu pour être un grand bavardeur) à la sauce et vous obtenez une ambiance vraiment studieuse (c'est le moins qu'on puisse dire !!!).
J'ai quand même fait connaissance avec quelques collègues: mon room-mate russe qui finit sa thèse (ça dure 5 ans ici !!!), un thésard letton (fan de foot, qui connaît même l'ASNL !!!), une post-doc irlandaise (du nord, ça a l'air important pour elle), un post-doc japonais. Et puis, évidemment, mon chef d'équipe Adam le géant, (c'est Marion qui m'a dit que j'étais tout petit à côté de lui...)

l'avantage de ce calme est que le temps de travail est très bien rentabilisé: en arrivant vers 9h, avec une petite pause repas de 30-45 min, il n'y pas plus personne au labo après 17h... On est bien loin des coutumes françaises qui nous imposent de jouer à "qui va rester le plus longtemps au boulot ce soir ?"
Une autre grosse différence avec la France: les moyens mis en oeuvre sont sans communes mesures. On veut un truc (n'importe quoi: un stylo, un ordinateur, un logiciel, un voyage...) pour bosser, on nous donne le truc pour bosser... Cette facilité de l'administration est assez ahurissante.

En parlant d'administration, demain matin on fait la totale: police pour le permis de résidence, puis mairie pour l'enregistrement nationale, on enchaînera avec la sécurité sociale et pour finir si le coeur m'en dit toujours, je peux passer aux impôts...
Pourrait-on imaginer faire tout ça en une journée en France ? En tout cas ici on espère pouvoir le faire...

A demain pour la suite des épisodes...

Ballade architecturale des environs...

Nous voilà partis en ballade avec notre "Architectural map guide"...

Un extrait avec ces quelques images.
En haut : tout d'abord, la plaque avec la signature de l'illustre Alvar Aalto... ainsi que l'Université de Technologie où notre cher docteur officie depuis hier.
Les deux secondes sont des églises protestantes près de chez nous (celle de Myyrmäki toute en étroitesse et celle d'Hämeenkylä plus massive). Attendons impatiemment la visite du Musée d'Art Contemporain Kiasma de Steven Holl (1998)...

L'appartement

Je fais suite aux demandes et m'en vais vous décrire notre "chez nous". Enfin surtout les petites différences qu'on a déjà pu voir... Déjà, et je n'arrive toujours pas à m'y faire, il faut comprendre que beaucoup d'éléments de la vie courante sont faits pour être accessibles aux enfants. TOUS les interrupteurs sont plus bas que chez nous... Ca fait une semaine et je les cherche toujours à tâtons... De plus, ils sont aussi systématiquement de l'autre côté de la porte par rapport à nos habitudes françaises... Encore quelques jours et on devrait s'y faire. Par contre, les clanches (poignées pour les pas-lorrains) sont à la hauteur habituelle.

Autre chose, tous les robinets sont munis de sécurité pour que le débit de l'eau ou la chaleur soient déclanchés volontairement. Et enfin, détail hallucinant mais ô combien intelligent, notre douche est munie de deux supports pour la pomme : taille adulte et taille enfant!!! Idées à exploiter, mesdames, messieurs les architectes...
Toutes les fenêtres sont doublées, en fait non, elles sont triplées : double vitrage côté intérieur, 5 cm entre les deux et vitrage simple côté extérieur. Et c'est là que c'est super intelligent : pas comme j'avais vu en Autriche où il fallait déjà ouvrir la première baie et ensuite ouvrir la seconde... ici, les deux solidarisées et la fenêtre intérieure ouvre en même temps la seconde... Ingénieux...
Le reste est semblable à la France.
J'oubliais : pratiquement tous les logements sont équiper d'une échelle située sur la façade qui permet d'accéder à la toiture... pour déneiger? On verra, promis, quand il neigera, pas avant février (!), on vous envoie des photos.
A l'attention d'Ivan, je te jure : on ne savait pas... Electrolux nous suit... Mais là, on a plus que jamais besoin du mode d'emploi...

A l'attention de tous les commentateurs du blog, n'oubliez pas de signer votre message...

Une bonne suée

Cette femme est une extra-terrestre !!!
On sort à l'instant de notre premier sauna, et je dois dire que j'apprécie énormément ça, j'ai sué toute l'eau de mon corps, en deux fois quinze minutes dans cette petite pièce couverte de bois...

Tout le contraire de Marion, qui n'a, qu'en tout et pour tout, sué qu'une petite gouttelette de rien du tout au coin du sourcil gauche...



On a d'abord commencé soft avec le premier étage (celui des enfants), environ 30-40 °C, il paraît même que les bébés à partir de 6 mois peuvent y entrés.
Mais bon à ce niveau, ça reste pour les chochottes, alors après 2 minutes on est montés d'un cran. A 60 °C , il faut pas longtemps pour sentir les effets, l'air bien chaud et sec vous fait vraiment vous sentir moite, et tout dégoulinant, il paraît que c'est bon. Dix minutes plus tard, on sort se rafraîchir: ça veut dire une petite douche... Evidemment après un pari stupide dans l'aprém, on se devait de la prendre bien glace. Et bien, ça passe tout seul, véridique.
A la seconde séance, plein d'amour-propre, je suis monté à l'étage des vrais, le dernier niveau, celui qui indique 90 sur le thermomètre à hauteur de la tête...
En dix minutes, c'est bon j'ai eu ma dose, même pas besoin de mettre de l'eau sur les pierres posées sur le poêle. Je veux sortir... Je perds toute mon eau...
Ahhhh, j'en peux plus... Et pendant ce temps au second niveau, Marion ne transpire pas !!!!!!!
Une nouvelle petite douche bien froide pour raffermir les chairs et voilà, fin près
pour nos premier harengs marinés et grillés...

Bord de mer splendide

Comme vous le voyez, on ne ment pas... Le aurinko (soleil) est vraiment de la partie...
Petite image du port de plaisance d'Helsinki, cet après-midi. Super ballade géniale, rien à envier à certaines contrées bondées et superficielles méridionales...
Helsinki s'étend sur une presqu'île, la mer qui lui fait face est parsemée de nombreuses petites îles (c'est là où le zoo de la ville est situé). Iann me dit qu'en hiver, elles sont accessibles à pied... J'attend de voir... Mais pas trop tôt SVP!!!
La blague usuelle de circonstance ici dit que l'hiver arrive dans 15 jours...
En attendant le récit de notre toute prochaine aventure (dans 3/4 d'heure, le sauna nous est réservé...), bon samedi soir à vous.

Relance de l'économie

Voilà un bon moyen de faire du business: gagner le concours de l'eurovision, ça vous booste l'économie. En terme de merchandising, c'est vraiment fort d'arriver à vendre du cola, avec l'image d'un groupe aussi atypique que Lordi !!!
Et en plus c'est du light !!!

Ca doit faire un moment que la France n'a pas gagné ce concours, espérons que la sélection pour l'année prochaine nous permette la création de ce genre de produit, la croissance dans notre pays sera de retour...

Il nous reste plus qu'à le goûter...

Les biclous...

Suite à la demande d'une partie de notre public, (de plus en plus nombreux), je m'en vais de ce pas vous faire un petit topo sur nos vélos !!!!

En arrivant en Finlande, une constatation s'impose: ces gens ont compris comment on pouvait se déplacer à vélo. Il suffit de mettre des pistes cyclables, des vraies, pas comme à Nancy. Je veux dire par là, à chaque rue, route (sans exceptions !!!), correspond sa piste cyclable. Ca devient vraiment impressionnant lorsqu'on se retrouve à proximité d'un échangeur sur une route, genre nationale, et qu'on voit l'échangeur de pistes cyclables, construit sur le même modèle que celui qu'utilisent les voitures, avec petits tunnels, passerelles et autres passages... Un autre point très intéressant: les directions des quartiers, ainsi que les distances restant à parcourir souvent très souvent indiquées. Enfin, il faut parfois partager avec les piétons mais la cohabitation a l'air d'être cordiale.

C'est pourquoi nous avons décidé de nous équiper comme tous les autochtones, avec de bons biclous... A cette période, il est difficile de trouver des vélos d'occasions, il vaut mieux attendre l'hiver, et après pas mal de tergiversations, (on a notamment, pas mal pensé en rigolant, à en piquer deux dans la rue), notre choix s'est arrêté sur deux magnifiques montures en soldes. Nous avons, de plus, opté pour un système d'antivol fixé sur la roue arrière, certifié par les compagnies d'assurance du coin. Ca doit être efficace car beaucoup de monde en possède. Ca nous permet de laisser les vélos n'importe où, et oui ça paraît hallucinant, et on est quasiment sûr de les retrouver, ça l'est encore plus (le vol de bicyclettes n'a pas l'air d'être un sport national).

A nous la liberté, et surtout le mal de pattes...

Soleil au rendez-vous

Eh non, c'était pas moi!!!!

Ces couleurs que vous voyez au loin sont bien celles qui prouvent que le soleil est de la partie...
Lunettes de soleil, tee-shirts...
Et, pour les mauvaises langues : non, on ne claquait pas des dents....

Poissonnerie ambulante

Première visite du bord de mer : le marché d'Helsinki. Les vendeurs de poissons séchés en direct sur le bateau.
Iann pense que j'ai pris un sérieux coup de vieux...